Vaishnavi Patel’s KAIKEYI, which reimagines the life of the vilified queen of the Indian epic the Ramayana from her childhood as an overlooked princess to her role as a warrior, diplomat, and most-favored queen (and her ultimate downfall) to Priyanka Krishnan at Redhook, in a good two-book deal at auction, by Lucienne Diver